What Languages Does Your Manual Need?
Article summary: Which languages does your manual need? It depends on where you sell, what the rules say, and who...
Technical Documentation and Translation
We provide documentation and translation services that help you stay compliant, minimize risk, and make your information clear and easy for people to use.
Transforming Complex Technical Information Since 1953

With growing national reach, CPG delivers end-to-end documentation, supporting the entire process from development through publishing and maintenance.
Our document production services help you maintain consistency, version control, and audit readiness across large documentation sets.
We create clear, well-organized technical documentation including user manuals, SOPs, work instructions, technical specifications, and engineering documents.
We provide professional translation services for technical documentation and regulated content, making sure your documentation stays accurate, clear, and consistent across global markets.
Visual communication can make all the difference in effective technical documentation. Our 3D rendering and technical illustration services help turn complex information into clear, easy-to-understand visuals that improve usability and make your content more effective.
We update your existing technical documentation with current corporate branding and messaging while preserving the accuracy, regulatory integrity, and technical clarity your customers expect.
We design scalable documentation systems with structured content and database publishing, making it easy to reuse material, maintain consistency, and update large documentation libraries efficiently.
Being local means we can work closely with your internal teams while keeping everything compliant with regulatory expectations.

As a Wisconsin-based provider of technical documentation and CPG documentation, we understand the needs of regional manufacturers while supporting national and global operations.
Article summary: Which languages does your manual need? It depends on where you sell, what the rules say, and who...
Article summary: A technical documentation audit checks whether your manuals are accurate, consistent, compliant, usable, and current. It finds problems...
Article summary: Tribal knowledge is the know-how that lives in people’s heads, not in your documents. As experienced workers retire,...
Article summary: Database publishing builds your parts catalog from one data source instead of by hand. When a part changes,...
Contact Us
Phone:
Email:
Address:
Additional Resources
CPG Documentation LLC - All Rights Reserved 2026
